卧虎藏龙女主角的扮演者章子怡和杨紫琼在多部影视及游戏作品中塑造了经典角色。章子怡因饰演玉娇龙一角成名，该角色源自王度庐小说卧虎藏龙，后改编为同名电影与游戏。杨紫琼则饰演侠女俞秀莲，其形象同样贯穿小说、电影及衍生游戏作品。两位演员通过不同载体展现了角色的多维度魅力，成为武侠文化的重要符号。
在电影领域，章子怡主演的卧虎藏龙成为其国际影坛的里程碑。影片中玉娇龙兼具贵族千金与江湖侠女的双重身份，性格叛逆且武艺高超。杨紫琼饰演的俞秀莲则以沉稳练达的镖师形象深入人心，两人对手戏贯穿影片主线。该电影获奥斯卡最佳外语片奖，推动角色影响力扩散至游戏改编领域。同名游戏延续了电影剧情，保留玉娇龙与俞秀莲的核心人物关系，并加入新剧情线丰富角色背景。
章子怡参演的卧虎藏龙游戏版本中，玉娇龙的故事线围绕青冥剑争夺展开，玩家可体验其从闺阁少女到江湖侠客的成长历程。游戏通过任务系统还原了小说中玉娇龙与罗小虎的情感纠葛，同时融入轻功、剑术等武侠元素。杨紫琼的角色俞秀莲则作为引导型NPC出现，协助玩家完成镖局任务与江湖历练，其武打动作设计参考了电影中的经典桥段。
除主线作品外，两位演员的形象曾授权用于其他武侠题材游戏。例如部分MMORPG将玉娇龙设为隐藏BOSS或剧情彩蛋，需玩家触发特定条件解锁；俞秀莲则常以导师身份出现在门派任务中。这些设计虽非原作直接衍生，但依托角色知名度增强了游戏的文化代入感。玩家可通过收集道具或完成成就获取角色专属皮肤或台词。
卧虎藏龙女主角的跨媒介演绎展现了武侠IP的持久生命力。从文学到影视再到游戏，玉娇龙与俞秀莲的形象不断被赋予新内涵，成为连接不同艺术形式的纽带。玩家在体验相关作品时，既能重温经典剧情，也能通过互动操作深入理解角色背后的武侠精神与文化底蕴。
